Connect with us
Anunciate en esta Pagina

Arte y Gente

El tejido de lana "tweed", una tradición que se perpetúa en una isla al norte de Escocia

Published

on

EL CORREO. "¡Cuando vemos el 'tweed' en las pasarelas de moda, no nos imaginamos que proviene de aquí!", afirma orgulloso Alexander MacLeod, un exbanquero de 38 años, frente a su telar en una antigua granja en la isla escocesa Scalpay.

Alexander MacLeod se convirtió en tejedor hace dos años, contribuyendo junto con otros habitantes de las islas Lewis y Harris, al noroeste de Escocia, a la revitalización del sector del "tweed", un tipo de tela de lana gruesa y resistente, después de un largo período de declive.

El "tweed", un símbolo del patrimonio escocés, "siempre ha formado parte de la cultura de aquí. Ahora es un sector atractivo", en las islas Hébridas Exteriores, subraya este treintañero, originario de Scalpay.

"Es algo bueno perpetuar la tradición", añade.

Alexander MacLeod se fue siete años a trabajar en la banca, pero el llamado de sus raíces era fuerte y regresó a su isla natal, conectada a la vecina Harris por un puente.

Durante el día, trabaja para una empresa local de cosméticos. Por la noche se pone a tejer, pacientemente, en su antigua granja de piedra.

El Harris Tweed, fabricado de manera tradicional con 100% de lana virgen de oveja, es el único tejido protegido por una ley del Parlamento británico de 1993.

La ley establece que debe ser "tejido a mano por los isleños en sus hogares en las Hébridas Exteriores, (…) con lana virgen teñida e hilada" en estas islas.

Infografía

"Resurgimiento"

El tejedor habla de su "satisfacción" una vez terminado el "tweed".

El tejido, que antes se asociaba con la aristocracia británica, se envía luego a la fábrica de hilado, donde se controla su calidad, en busca del más mínimo defecto. Y finalmente, puede recibir el valioso sello "Harris Tweed", un globo coronado por una cruz que certifica el origen y la autenticidad de este tejido, otorgado por la Harris Tweed Authority (HTA).

Luego, la lana "tweed" deja la isla, siendo comprada regularmente por marcas de lujo como Christian Dior, Chanel, Gucci.

Varias marcas de zapatillas como Nike, New Balance o Converse lo han adoptado para ediciones limitadas.

En total, hay 140 tejedores, según la HTA, que en 2023 lanzó una campaña de reclutamiento en respuesta a las numerosas jubilaciones y ofreció talleres para enseñar el oficio.

Este saber hacer, a menudo transmitido de generación en generación, ahora se ha abierto a otros perfiles.

"Es bueno ver llegar a personas más jóvenes", se felicita Kelly MacDonald, la directora de operaciones de la HTA.

"Cuando me uní al sector, hace unas dos décadas, realmente me preguntaba si sobreviviría", recuerda.

El declive fue "severo", pero poco a poco hubo "un resurgimiento".

"Ahora estamos constantemente en la búsqueda de nuevos mercados", explica.

El "tweed" se exporta a países como Corea del Sur, Japón, Alemania o Francia.

Ya no depende del mercado norteamericano, como pudo haber sido antes, por lo que debería sufrir de manera limitada los aranceles impuestos por el presidente estadounidense, Donald Trump.

En 2024, se produjeron más de 580,000 metros de "tweed", indica la HTA, que señala que el sector ha experimentado "un crecimiento significativo" en los últimos años.

Expandir imagen
Infografía

"Slow fashion"

El "tweed" se ha "modernizado", celebra Cameron MacArthur, quien trabaja en una de las tres fábricas de hilado, la Carloway Mill, en el oeste de la isla Lewis.

Tiene 29 años, pero trabaja allí desde hace 12. La fábrica, con sus grandes máquinas, parece no haber cambiado en décadas, pero él ha visto la evolución, con el rejuvenecimiento del personal, pero también del propio tejido.

"Estamos muy ocupados. Recibimos pedidos de todas partes", cuenta.

El joven está "orgulloso" de trabajar con este producto local.

Kelly McDonald también señala que el "tweed" responde a las expectativas de una moda más ecológica, en las antípodas de la "fast fashion".

"Es bonito mirar un mapa y decir: 'Mi chaqueta viene de esa pequeña isla'", destaca.

El proceso de fabricación es "muy largo". "Somos el ejemplo perfecto de la 'slow fashion'", dice Kelly McDonald sonriendo.


Articulos Recientes

DEPORTES15 horas ago

¡El dominicano está intratable en Europa! Andrés Feliz firma semana de 'consagración' en la Euroliga 🏀🔥

Madrid. – El base dominicano Andrés Feliz vive el momento más brillante de su carrera en el baloncesto europeo tras...

EL MUNDO1 día ago

¡Ofensiva europea en Bruselas! Dinamarca, Italia y Polonia presionan a la UE para frenar el "efecto llamada" migratorio 🇪🇺✈️

Bruselas. – En el marco de la cumbre de líderes de la Unión Europea, los gobiernos de Dinamarca, Italia y...

Arte y Gente1 día ago

¡Evolución favorable en Roma! El papa León XIV se recupera con total autonomía tras su cirugía pulmonar 🇻🇦🏥

Ciudad del Vaticano. – Una señal de profunda tranquilidad para el mundo católico. El papa León XIV presenta una "mejoría...

DEPORTES1 día ago

¡Sube el telón del béisbol nuestro! Novedades, tecnología y estelares en una temporada que promete candela ⚾🔥

Santo Domingo. – La pelota invernal dominicana arrancó con una vibra única y atractivos que prometen mantener a la fanaticada...

Política1 día ago

¡Alza la voz desde la Unapec! Omar Fernández desenmascara las fallas del Congreso y exige un freno al Gobierno 🏛️⚡

Santo Domingo. – En un contundente llamado a defender el equilibrio institucional del país, el senador del Distrito Nacional, Omar...

EL DINERO1 día ago

¡Imparable el comercio exterior! Exportaciones dominicanas romperán esquemas y crecerán un 14 % en 2026 📈🇩🇴

Santo Domingo. – Pese a enfrentarse a un entorno internacional desafiante y a barreras impositivas en su principal mercado de...

EL DINERO1 día ago

¡Imparable el comercio exterior! Exportaciones dominicanas romperán esquemas y crecerán un 14 % en 2026 📈🇩🇴

Santo Domingo. – Pese a enfrentarse a un entorno internacional desafiante y a barreras impositivas en su principal mercado de...

EL PAIS1 día ago

¡Tranquilidad para los viajeros! American Airlines aclara rumor y confirma que su oficina en Santo Domingo sigue abierta ✈️🇩🇴

Santo Domingo. – Frente a las especulaciones y dudas surgidas entre los usuarios, la aerolínea estadounidense American Airlines emitió un...

EL PAIS1 día ago

¡Alerta roja en las construcciones! El Mivhed detecta fallas críticas en seguridad sísmica que frenan licencias en RD 🏗️⚠️

Santo Domingo. – El Ministerio de Vivienda, Hábitat y Edificaciones (Mivhed) mantiene bajo estrecha vigilancia el sector de la construcción...

EL PAIS1 día ago

¡Mano dura contra el abuso! El Congreso pone la lupa en el uso de la fuerza y los excesos en la reforma policial 🚔⚠️

Santo Domingo. – En medio de la creciente exigencia social por transformaciones profundas en los cuerpos de seguridad del Estado,...

Facebook

EL CORREO. "¡Cuando vemos el 'tweed' en las pasarelas de moda, no nos imaginamos que proviene de aquí!", afirma orgulloso Alexander MacLeod, un exbanquero de 38 años, frente a su telar en una antigua granja en la isla escocesa Scalpay.

Alexander MacLeod se convirtió en tejedor hace dos años, contribuyendo junto con otros habitantes de las islas Lewis y Harris, al noroeste de Escocia, a la revitalización del sector del "tweed", un tipo de tela de lana gruesa y resistente, después de un largo período de declive.

El "tweed", un símbolo del patrimonio escocés, "siempre ha formado parte de la cultura de aquí. Ahora es un sector atractivo", en las islas Hébridas Exteriores, subraya este treintañero, originario de Scalpay.

"Es algo bueno perpetuar la tradición", añade.

Alexander MacLeod se fue siete años a trabajar en la banca, pero el llamado de sus raíces era fuerte y regresó a su isla natal, conectada a la vecina Harris por un puente.

Durante el día, trabaja para una empresa local de cosméticos. Por la noche se pone a tejer, pacientemente, en su antigua granja de piedra.

El Harris Tweed, fabricado de manera tradicional con 100% de lana virgen de oveja, es el único tejido protegido por una ley del Parlamento británico de 1993.

La ley establece que debe ser "tejido a mano por los isleños en sus hogares en las Hébridas Exteriores, (…) con lana virgen teñida e hilada" en estas islas.

Infografía

"Resurgimiento"

El tejedor habla de su "satisfacción" una vez terminado el "tweed".

El tejido, que antes se asociaba con la aristocracia británica, se envía luego a la fábrica de hilado, donde se controla su calidad, en busca del más mínimo defecto. Y finalmente, puede recibir el valioso sello "Harris Tweed", un globo coronado por una cruz que certifica el origen y la autenticidad de este tejido, otorgado por la Harris Tweed Authority (HTA).

Luego, la lana "tweed" deja la isla, siendo comprada regularmente por marcas de lujo como Christian Dior, Chanel, Gucci.

Varias marcas de zapatillas como Nike, New Balance o Converse lo han adoptado para ediciones limitadas.

En total, hay 140 tejedores, según la HTA, que en 2023 lanzó una campaña de reclutamiento en respuesta a las numerosas jubilaciones y ofreció talleres para enseñar el oficio.

Este saber hacer, a menudo transmitido de generación en generación, ahora se ha abierto a otros perfiles.

"Es bueno ver llegar a personas más jóvenes", se felicita Kelly MacDonald, la directora de operaciones de la HTA.

"Cuando me uní al sector, hace unas dos décadas, realmente me preguntaba si sobreviviría", recuerda.

El declive fue "severo", pero poco a poco hubo "un resurgimiento".

"Ahora estamos constantemente en la búsqueda de nuevos mercados", explica.

El "tweed" se exporta a países como Corea del Sur, Japón, Alemania o Francia.

Ya no depende del mercado norteamericano, como pudo haber sido antes, por lo que debería sufrir de manera limitada los aranceles impuestos por el presidente estadounidense, Donald Trump.

En 2024, se produjeron más de 580,000 metros de "tweed", indica la HTA, que señala que el sector ha experimentado "un crecimiento significativo" en los últimos años.

Expandir imagen
Infografía

"Slow fashion"

El "tweed" se ha "modernizado", celebra Cameron MacArthur, quien trabaja en una de las tres fábricas de hilado, la Carloway Mill, en el oeste de la isla Lewis.

Tiene 29 años, pero trabaja allí desde hace 12. La fábrica, con sus grandes máquinas, parece no haber cambiado en décadas, pero él ha visto la evolución, con el rejuvenecimiento del personal, pero también del propio tejido.

"Estamos muy ocupados. Recibimos pedidos de todas partes", cuenta.

El joven está "orgulloso" de trabajar con este producto local.

Kelly McDonald también señala que el "tweed" responde a las expectativas de una moda más ecológica, en las antípodas de la "fast fashion".

"Es bonito mirar un mapa y decir: 'Mi chaqueta viene de esa pequeña isla'", destaca.

El proceso de fabricación es "muy largo". "Somos el ejemplo perfecto de la 'slow fashion'", dice Kelly McDonald sonriendo.

Copyright © 2024 El Correo RD, Santiago de los Caballeros / Creado por @KRLOSDESIGNS

Dany Williams

Dany Williams

Typically replies within an hour

I will be back soon

Dany Williams
Hey there 👋
It’s your friend Dany Williams. How can I help you?
El CorreoRD